China Desk

A Barbieri Advogados atua em operações entre Brasil e China em prática que combina estruturação de investimentos, contratos transnacionais e contencioso bilíngue. A consolidação da China como principal parceiro comercial do Brasil e o crescimento sustentado de investimentos chineses em setores estratégicos — infraestrutura, energia, mineração, agronegócio — definem o contexto contemporâneo da prática. Atendemos empresas chinesas em expansão para o Brasil e empresas brasileiras com interesses comerciais e operacionais na China.

O China Desk opera em mandarim, com comunicação direta entre o escritório, o cliente e as contrapartes na China, por meio do advogado Shang Chun Huang, fluente em mandarim.

Essa atuação direta — sem intermediários linguísticos — reduz riscos jurídicos e culturais e confere precisão à condução de negócios e contenciosos transnacionais. O escritório publicou, em mandarim, o Legal Guide — Manual de Direito Brasileiro, voltado a empresas e profissionais chineses interessados no ambiente jurídico brasileiro. A obra está disponível para download nesta página.

A prática se organiza em três frentes principais:

• Em investimentos chineses no Brasil, atuamos em estruturação societária, autorizações regulatórias setoriais, registros de capital estrangeiro perante o Banco Central e adequação a marcos regulatórios aplicáveis a cada operação.
• Em internacionalização e exportações para a China, assessoramos empresas brasileiras na estruturação de operações comerciais e contratuais com contrapartes chinesas, incluindo elaboração de contratos de exportação, contratos de fornecimento internacional e instrumentos correlatos, com análise prévia de riscos jurídicos e regulatórios.
• Em contencioso transnacional, atuamos em disputas envolvendo partes chinesas, com gestão bilíngue de documentos e comunicações; em arbitragens institucionais conduzidas em câmaras chinesas, conforme indicação da cláusula compromissória do contrato; e em articulação com profissionais locais quando o caso o exige.

A prática se articula com Contratos Internacionais em operações de comércio exterior e contratos transnacionais, com Direito Societário em estruturações de investimento, com Direito Tributário em incidências fiscais sobre operações internacionais, e com Arbitragem em disputas que se resolvem por procedimento arbitral institucional ou ad hoc.